Hola queridos amigos de Thebedtimestory.online, he redescubierto la poesía y la poesía. Es por eso que hoy recibes una descarga internacional de un nuevo poema de Ralf Christoph Kaiser en alemán, inglés, francés, italiano, español y ruso.
Es un gran placer para mí leer mis poemas en otros idiomas, porque a menudo hay juegos de palabras interesantes que te hacen sonreír. Por ejemplo, había escrito un poema en el pasado en el que se incluía el postre de tiramisú y cuando leí la traducción al italiano las palabras: "Me levantaré de ti". Me sentí muy feliz por eso, porque ese es exactamente el efecto de este postre. Necesitas con urgencia una porción de verdadero amor y felicidad y luego volver a subir al postre en términos de estado de ánimo, al menos volver a la felicidad ...; -)
Ya he notado que para los británicos el pescado solía apestar en Francia y que incluso el poisson era venenoso.
Para los alemanes, sentarse en un banco es como un banco en el que se puede ahorrar dinero.
Siempre estoy feliz con estos pequeños juegos de palabras cuando traduzco mis poemas y también disfruto recitando en ruso, por ejemplo, porque recuerdo cómo solía aprender ruso en la escuela.
Con los rusos, cuando hablo de "tu equipo", siempre soy tu comandante, eso también me fascina mucho y me alegra al extremo.
Pero ahora ve al nuevo poema:
Mejor en el tiempo seré mía 20 de marzo de 2021 por Ralf Christoph Kaiser
Mejor en el tiempo seré mía
Fruto del bosque en lugar de frustración urbana
Apuesto al rojo y al 8
El corazon se rie
La flor florece y se esconde detrás de las gafas.
Es casi como la voluntad de dios
Unos besos y saludos aqui
Un par de hombres duros en la estación.
Auto Motor Sport lo hace posibleh
El café en la gasolinera fue encomiable.
El viento helado sigue gozando como cuando era niño
El ferry sale
El trueno de Ronaldo estuvo cerca
Olas brillantes y rayos de sol
Mi alma quiere tomar el sol
En la felicidad y en la dicha primaveral
Casi como en el mar al sol🌞
Y ella tenía razón
El aullido volverá pronto
Montañas cubiertas de nieve en lugar de lilas florecientes
Los dedos estan frios
Empiezo a penetrar
Cuando ella llama de manera amistosa
Yo soy el villano salvaje
------
¡Gracias por su apoyo!
Tu Ralf Christoph Kaiser