L'inno del Maestro
In un'epoca in cui il mondo era ancora bagnato dai toni dorati del sole, viveva un musicista di nome Raffaello. Le sue dita danzavano sulle corde del violino ad una velocità che avrebbe fatto ingelosire il vento stesso. Le sue composizioni erano così complesse che le stelle nel cielo notturno impallidirono in soggezione. Ma il cuore di Raffaello rimase silenzioso, preso nella confusione delle sue stesse melodie.
Le sue sinfonie erano un labirinto di note che solo lui sembrava riuscire a penetrare. Il mondo ammirava il suo genio, ma lui aveva dimenticato le gioie semplici nascoste nella vita. Sua moglie Michaela, una volta incantata dal suo talento, fu costretta a lasciarlo. I suoni avevano sostituito il suo splendore e il suo cuore sanguinava in silenzio.
Il suo amore per sua figlia Eva era l'unica cosa che lo collegava ancora al mondo. Ma anche quella connessione divenne fragile man mano che si allontanava sempre più dalla realtà. Ma un giorno, mentre il sole splendeva dolcemente sui muri della sua casa solitaria, Eva bussò alla sua porta. Entrarono insieme in cucina e i profumi della vita li abbracciarono.
Le gioie semplici sono tornate nella vita di Raffaello. I due risero della caotica perfezione del lancio del pancake e della sinfonia melodica che emerse mentre la farina cadeva sul pavimento. In questi momenti di serenità, Raffaello ritrova ciò che il suo cuore desiderava da tanto tempo.
Con un sorriso sulle labbra, si sedette al pianoforte e cominciò a suonare. I tasti sembravano più leggeri, come se il peso del mondo gli fosse stato tolto dalle spalle. La melodia che ne è emersa era semplice, ma conteneva l'essenza della gioia. Un inno alla vita stessa, alla bellezza del momento.
Ben presto un'orchestra udì i suoni di Raffaello. Hanno visto il diamante scintillante nella crudezza della sua musica. L'orchestra suonava le sue melodie e il mondo non ne aveva mai abbastanza. Il nome di Raffaello tornò a brillare nel cielo della musica mondiale, e con lui arrivò Elli, una violoncellista il cui cuore batteva in armonia con la musica di Raffaello.
Insieme hanno vissuto momenti che hanno fatto diventare verdi d'invidia le stelle. Raphael formò la sua orchestra e girarono i paesi mentre le melodie raccontavano le loro storie. Elli non solo è diventata la sua musa ispiratrice, ma anche la sua compagna. Sotto il cielo luminoso di una calda notte d'estate, si scambiarono i voti.
Morale della storia:
Raffaello trovò nel complesso la sua arte,
ma trovava la felicità nella semplicità.
La musica può incantare
ma la vita stessa è la più grande sinfonia.
Prospettive per il futuro:
Viaggiano mano nella mano,
Attraverso terre, sogni, attraverso la sabbia.
Le loro melodie, piene di vita e di suono,
Rimarrà nel cuore delle persone il più a lungo possibile.
-----
in inglese:
----
L'Inno del Maestro
In un'epoca in cui il mondo era ancora immerso nei toni dorati del sole, viveva un musicista di nome Raffaello. Le sue dita danzavano sulle corde del violino con una velocità che avrebbe fatto invidia al vento stesso. Le sue composizioni erano così complesse che le stelle nel cielo notturno impallidivano di stupore. Ma il cuore di Raffaello rimase muto, preso nel tumulto delle sue stesse melodie.
Le sue sinfonie erano un labirinto di note che solo lui sembrava in grado di penetrare. Il mondo ammirava il suo genio, ma lui aveva dimenticato le gioie semplici nascoste nella vita. Sua moglie Michaela, una volta incantata dal suo talento, si sentì obbligata a lasciarlo. I suoni avevano soppiantato la sua brillantezza e il suo cuore sanguinava nel silenzio.
Il suo amore per sua figlia Eva era l'unica cosa che lo collegava ancora al mondo. Ma anche quella connessione divenne fragile man mano che si allontanava sempre più dalla realtà. Ma un giorno, mentre il sole splendeva dolcemente sui muri della sua casa solitaria, Eva bussò alla sua porta. Insieme entrarono in cucina e gli aromi della vita li abbracciarono.
I piaceri semplici sono tornati nella vita di Raffaello. I due risero della disordinata perfezione del lancio dei pancake e della sinfonia melodica creata quando la farina cadeva sul pavimento. In quei momenti di serenità, Raffaello ritrova ciò che il suo cuore desiderava da tanto tempo.
Con un sorriso sulle labbra, si sedette al pianoforte e cominciò a suonare. I tasti sembravano più leggeri, come se il peso del mondo gli fosse stato tolto dalle spalle. La melodia che ne è emersa era semplice, ma conteneva l'essenza della gioia. Un inno alla vita stessa, alla bellezza del momento.
Ben presto un'orchestra udì i suoni di Raffaello. Hanno visto il diamante scintillante nella crudezza della sua musica. L'orchestra suonava le sue melodie e il mondo non ne aveva mai abbastanza. Il nome di Raffaello brillò nuovamente nel cielo della musica mondiale, e con esso arrivò Elli, una violoncellista il cui cuore batteva in sintonia con la musica di Raffaello.
Insieme hanno vissuto momenti da far impallidire d'invidia le stelle. Raphael formò la sua orchestra e girarono i paesi mentre le melodie raccontavano le loro storie. Elli divenne non solo la sua musa ispiratrice, ma anche la sua compagna di vita. Sotto il cielo luminoso di una mite notte estiva, si annodarono l'un l'altro i loro voti.
Morale della storia:
Raffaello trovò nel complesso la sua arte,
ma nella semplicità trovò la sua felicità.
La musica può incantare,
ma la vita stessa è la più grande sinfonia.
Prospettive per il futuro:
Viaggiano mano nella mano,
Attraverso terre, sogni, attraverso sabbie.
Le loro melodie, piene di vita e di suono,
Rimarrà nel cuore degli uomini, ancora a lungo.